近日，数虎图像旗下DT儿童剧签订赴卡塔尔演出合同，确定将携3D亲子音乐剧《绿野仙踪之奥兹国大冒险》、多媒体梦幻音乐剧《白雪公主》、3D多媒体亲子魔幻音乐剧《阿拉丁与神灯之沉睡精灵》及多媒体儿童剧《爱丽丝梦游仙境》等四大经典剧目奔赴卡塔尔，于2017年1月至2月期间开启持续40场的海外巡演活动。

卡塔尔首都多哈

DT儿童剧是数虎图像(证券代码：835244)旗下儿童剧品牌，主要面向4至12岁儿童及其家长推出高端大型多媒体儿童剧，目前已出品制作多部儿童剧目，并已成功在全国各地开启火热巡演。剧目依托多媒体技术对原著剧情与舞台创新，颠覆传统儿童剧表演形式，深受孩子及家长喜爱，音乐剧《绿野仙踪之奥兹国大冒险》因此荣获2015年度中国新创儿童剧票房前五强，中文版《爱丽丝梦游仙境》荣获2015年度中国儿童音乐剧票房收入冠军。

3D亲子音乐剧《绿野仙踪之奥兹国大冒险》

3D梦幻音乐剧《白雪公主》（中英双语版）

 3D亲子魔幻音乐剧《阿拉丁与神灯之沉睡精灵》
 

多媒体音乐剧《爱丽丝梦游仙境》（中文版）

据DT儿童剧负责人介绍，这其实不是DT儿童剧第一次走出国门，早在今年9月《爱丽丝梦游仙境》就受邀赴新加坡演出。此次多剧目赴卡演出，最明显的特点是英文台词的翻译和改编。“除内容、形式创新，文化要真正实现走出国门，还要重视国际化语言的表达。”因此，DT儿童剧不仅将四部儿童剧剧本全部译为国际通用语言英语，剧团演员也进行英语台词的专业培训。而且凭借剧本故事本身的经典性和国际化，将更容易让海外的小朋友和家长理解和接受。

演员台词训练

同时，为提高文化出口剧目的国际竞争力，DT儿童剧在多媒体儿童剧的开发制作中，创新采用“文化+科技”的形式，依托最受欢迎的国内外经典童话，将裸眼3D、纱幕投影、全息成像等多媒体技术与舞台真人表演相结合，让舞台布景、故事场景活起来，带给现场观众不用佩戴3D眼镜也能感受3D立体效果的视觉快感，开辟了儿童剧表演新模式。创作中，DT儿童剧还运用自身创意、原创歌舞等带来立体大电影级的舞台画面，从而提高孩子们的接受度，获得更加逼真的互动体验。

在品牌塑造方面，DT儿童剧还开发出应用于舞台表演中的虚拟支持人表演系统等自主知识产权产品，丰富自身品牌软实力，提高行业乃至国际竞争力。

数虎图像自主研发虚拟主持人表演系统

本次卡塔尔巡演活动，是DT儿童剧再次走出国门，也是数虎图像儿童剧业务“走出去”战略的逐步深化。近年来，数虎图像积极参与“中国(深圳)国际文化产业博览交易会”、“中国北京国际文化创意产业博览会”等致力于推动文化产业“走出去”的重要文化博览交易平台，同时结合一系列政策措施，以国际市场为导向，创作具有自主知识产权和自主品牌的文化精品，并积极寻求文化产品对外贸易、文化金融合作等文化产业转型升级的多个领域，着力构建全方位、多层次、宽领域的文化“走出去”格局。

数虎图像参加第12届中国(深圳)国际文化产业博览交易会

借助此次卡塔尔演出“东风”，数虎图像将与更多文创企业一起，在学习运用国际标准和国际渠道的过程中，更加注重人才培养、文化创意、数字科技等领域的融合与创新，创造出更多国际化程度高的精品文化产品。